发布时间:2023-01-29 浏览:
台长语:听众朋友们,欢迎大家回到我们澳洲东方华语电台。今天是2016年11月27日,星期天,农历是十月二十八。下星期二是初一,请大家注意吃素、念经。下面开始解答听众朋友问题。
1.Wenda20161127B 00:48 自杀的父亲被超度到欲界天
男听众:感恩大慈大悲观世音菩萨,感恩师父!向师父汇报一个事情,我父亲这个月4日去世的。因为他走得比较急,是自杀走的。我们听到这个消息之后非常伤心,就回去了(自杀走的?)对(哎呀,怎么会这样的)我们很不孝(有灵性啊,你们不孝顺)对,我不孝顺。最后下葬那一天,我看到父亲眼睛都是睁的,死不瞑目(哎哟,你们这些不孝子孙,真的是!)是的,我们不孝,我们对不起父亲。
台长答:他要下去的,眼睛闭不了的人要下去的,因为带着一身瞋恨心,一定下去的(是的,我们求了菩萨,一直在助念。在我父亲去世第6天,有师兄梦见打通电话,说我父亲在阿修罗道了。24日小虎师兄帮我们打通师父的图腾电话,师父帮我父亲看了,说在欲界天了)那你们烧了很多小房子(是的。师父说我们烧了280张,我们实际才送了215张,可能有些师兄念得质量比较好吧。他现在上去了,我们知道这肯定是菩萨和师父加持的,不然像这种走的根本没有机会上天的)很难的!像这种上天的概率非常非常低的,几乎不可能的(师父在弟子梦中开示,让弟子发大愿,要许度人大愿,学习菩萨、学习师父普度众生的大愿。弟子听了师父的开示之后,按师父说的去做了。菩萨也慈悲,我爸临走的时候连续两天给我托梦,我以为我爸可能是要小房子要得急,没想到这几天已经上去了)梦到他吗?(在打通师父图腾电话的前两天梦见他)那就可以了,基本上应该没什么大问题了(我们的师兄都非常发心,我父亲走了之后,有很多同修帮我们助念小房子……)“同修发心”,你这种人属于坏人,不孝的。我告诉你,不要等到老爸走了之后才这么发心,早点干什么的?人为什么老活在后悔当中啊!(是的,弟子不孝)我早就跟你们讲过了,这个世界上,人在做天在看,用不着说给谁的。
Wenda20161127B 04:19 听众分享:外婆脚踏心灵法门的莲花,已往生西方极乐世界;外公也超脱六道轮回,在缘觉道女听众(同一电话的另一位听众):感恩南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨,感恩师父!师父,我们之前许了愿,如果打通了师父的图腾电话,我的外公外婆都往生了西方极乐世界,就一定要现身说法。感恩菩萨今天让我们打通了师父的电话,让更多的有缘众生能够相信心灵法门,相信六道轮回和因果定律。我的外婆余金花是今年5月19日上午8点多往生的。在伽蓝菩萨圣诞那天,也就是6月17日那天清晨5点多,我梦到打通了台长的电话。当天中午师兄就帮我打通了师父的问答电话,您非常慈悲,破例为外婆看了图腾,说外婆是脚踏心灵法门的莲花往生西方极乐世界的。我外婆吃素念经20多年,非常非常慈悲,也非常善良。2014年参加了台湾法会,我们祖孙四代有幸得到了台长的接见,因此我外婆也和心灵法门结下了殊胜的缘分,她也非常相信心灵法门,非常尊重恩师台长。这次外婆自己选择在一座清静的寺庙往生,往生之前她一直看到自己的房顶有各种颜色的莲花,有白色的、粉色的……还经常看到西方三圣菩萨。往生以后我们烧送小房子、助念,48小时后为外婆换衣服的时候,她全身柔软,面带微笑,头顶发热。我们大家也都感应到外婆是脚踏着很大很漂亮的莲花,跟西方三圣菩萨一起到了很高很漂亮的天上。后来经台长慈悲看了她的图腾,的确是往生了西方极乐世界,而且她站在莲花上面非常法喜。第一天的时候是对我们微微地笑;第二天,我们继续烧送49张小房子,我们一共为外婆烧送了700多张小房子;她第三天的时候就已经在天上踩着莲花,非常开心地对我们哈哈大笑,非常法喜的样子。外婆在往生之前做了一个梦,梦见和在世的佛友,还有我的外公排队去西方极乐世界,她是排在第一个,要第一个去西方极乐世界,在梦中我的外公排在第二个。她醒来以后跟我们分享这个梦的时候,我外公说他要和我外婆一起去,她还对我外公说:“我们去的时间不要离得太近,不要让孩子们太辛苦。”非常慈悲。今年的8月7日下午1点多钟,我的外公郑忠旺在家里安详地往生。我们晚辈也是许愿、放生、念经,助念,还有烧送小房子。往生的第二天,我外公的头发、胡子、眉毛都有一部分变黑了,也是全身柔软,头顶发热。两位老人都是在寺庙的火化园里火化的,火化以后,我外公的骨灰还烧出了很多七彩的舍利花。11月24日,师兄帮忙打通台长的电话,看到了我外公郑忠旺也已经超脱六道,台长还说这位老先生在世的时候非常善良,很高很高。我们想知道“超脱六道以后很高”大概是在一个什么样的地方。我们现在全家都在修,我父亲、妈妈、妹妹这次还参加了新西兰的法会,也天天见到了台长,非常开心。所以我们真的是非常幸运,能够闻得佛法,修行心灵法门,能够有恩师您慈悲关爱和引导。今年两位长辈相继离世,按照人间来看是丧事,但是我们长辈往生后的种种殊胜迹象,而且去了西方极乐世界,让家人们非常法喜,也真的变成了家里的一个喜事了。小房子真是太神奇了!
台长答:首先,我们学佛的人,你要知道,一个老人家能够到天上去,全家沾光。你记住了:一个老人家走掉之后,全家伤心得不得了,止不住地哭,止不住地想他,止不住地怎么样……我可以告诉你,他没有到好的地方。你看看,你们家里发生这两件事情这么近,但是你们没有什么伤心难过,因为他在天界,而且是脱离了六道(对对对)首先,脱离六道了就是小菩萨,已经属于菩萨了,这是第一个;第二个,阿罗汉果也是菩萨,只是小菩萨、小乘菩萨。像这种脚踩着心灵莲花,她最后走之前是修心灵法门的,那么这个莲花就是心灵莲花(就是去了心灵净土了,是吧?)应该就是,其实心灵净土就在阿弥陀佛净土边上,依我看一点不远,用人间的计算就相当于边上,一模一样的,都可以走的,没有边境的(师父您说外公很高很高,是不是也和我外婆在一起的?因为外公走的时候,我们都感应到好像西方三圣和我外婆一起来接引我的外公了)你外公外婆一定是天上乘愿再来的,所以他们这样回去,他们才能到这么高的位置,绝对不是普通人来的(对,他们都是长年吃素念经,而且他们愿力非常大。我外婆临走之前说:“一定要为儿孙们,为身边的佛友们做个榜样,一定要往生西方极乐世界。”)看见吗?(我外公外婆走的时候,我们真的不难过,反而是心里好像蛮法喜的……)现在知道了吗?我告诉你,像你外婆这种,不是菩萨根本做不到。48小时再给她换衣服,几个人做得到?很多人到了医院全身插着管子,左一刀右一刀,人还没死就杀千刀了(对,我外婆走之前也受了点苦的,可能也要在人间消点业吧)要的。因为作为一位菩萨到人间来,不管怎么样,她是结过婚、生过孩子了,这些在人间都算业,如果你是菩萨,你走的时候一定会痛苦的,这没办法的(对对对。所以有的人也会有疑问:“念了那么多经为什么还会生病,好像走的时候还那么痛苦?”我们也在想这肯定是她在人间还债……)你不要说她了,佛陀还头痛了三天三夜呢,有什么稀奇。这个世界没有什么话好讲的,你下来人间救人难免受一些污染的,这个没办法的。因为你食人间的五谷杂粮,你在人间不是“不食人间烟火”,并不是这么回事,在人间一不留神你就会造业。只是你是菩萨,你的原身、本性还是上去。从你外婆这个事情告诉所有的人,只要好好念经,哪怕你结过婚的,你曾经有过一些不如理不如法,但是你最后能修成就是你的成功。所以我经常跟你们讲,最大的问题就是不能造新业。你过去迷惑的时候造的旧业,等到一旦不迷惑了,跟菩萨接上关系了,你还去做坏事,那你这个人十恶不赦,听得懂了吗?(是的。我也想和诸位佛友分享,两位老人往生以后,我们都没有动他们,一直给他们念经、化小房子,就是49张49张一直化,而且我们有很多殊胜的感应。在几十个小时以后我们才碰两位老人,再帮他们换衣服)非常好(全身柔软,面带微笑,一点都不觉得痛苦)现在知道了吗?而且我可以告诉你,你外婆就知道,叫你外公不要太早地跟过来,因为太早跟过来之后怕你们晚辈受不了,她还考虑到你们晚辈的感情(对。她很善良,怕我们太辛苦)这个说的“辛苦”,实际就怕你们太难过,听得懂吗?(是的。我妈妈本来很难过,因为一年之内自己的父母都走了。我妈妈非常孝顺,虽然觉得去了西方极乐世界,但是没有得到师父的确认,心里总归还是有点难过伤心的。前几天打通师父图腾电话,知道我外公也到了很高的地方,真的也是一种非常大的安慰。在临终之前她一直照顾两位老人……)你外公应该是在缘觉道(哎哟,感恩师父!因为我们也有不少的师兄以前修净土的,我外公外婆二十几年来都修净土……但是他们有缘接触到了心灵法门,非常相信心灵法门,相信恩师卢军宏台长,也相信小房子殊胜神奇,所以往生之后他们也是受益于小房子)你都没看见呢,很多修其他法门的法师开始都不信,后来晚上观世音菩萨给他们托梦的,所以他们才开始的。有些话我只能点到为止(所以在这里我也是通过家里人的真实案例现身说法。我们一定要坚信愿力,不要用人间的分别心去担心和顾虑,相信菩萨,相信师父)嗯,非常好,非常好(相信小房子殊胜神奇,往生西方极乐世界真的不是遥不可及的梦想,要真修实修)绝对不是的,真修实修真的能上去的,很快!(是的。“人成即佛成”,这是恩师一直教育我们的,要提升自己的境界,不光是要烧送小房子、念小房子,更要在人间用菩萨的境界来要求自己。在这里我也忏悔,我做得还不足,希望能够像我的外公外婆学习,向我的母亲学习,好好地教育孩子)嗯,很好(感恩师父,感恩菩萨)谢谢你给大家的殊胜分享,告诉大家,能够让大家增加信心。
Wenda20161127B 17:30 已将亡人超度到天上,是否还需要小房子,祭拜亡人是否会使其掉下来女听众(同一电话的另一位听众):我们很多同修把自己的家人超度到色界天、欲界天之后,师父开示过不用念小房子了。问题是在去世之后为亡人许愿了多少张小房子,如果许愿的小房子还没有念完,这种情况下,同修应该怎么处理?如果不念是不是算违愿了?
台长答:因为你已经把他超度到天界了,已经上去了,如果你要念的话可以再念一点;但是一般已经到了天界,就基本上不用念了(亡人过世之后到天上了,还要不要送小房子?就是冬至、清明节,还有亡人的祭日……)纪念可以的(这样不会因为我们的纪念而导致亡人又挂念世间的亲人,掉下来吧?)会有一点,所以为什么我叫你们到了天界就不要再去祭拜了。比方偶然地祭拜一下没问题的,你等他坐稳了再祭拜,否则他会记挂。就像我们一样,你们过去在农村,你到城市来,好久不跟家乡联系,家乡经常有人带东西给你、写信给你,你就会记挂家乡了,对不对?(对的)如果家乡老没人来看你,你可能也就把它忘了,也就没事了。
Wenda20161127B 19:24 亡人超度到天上后,为何有的需要小房子有的不需要
女听众:有的人超到欲界天、色界天和无色界天,有时候师父开示还要继续送多少张小房子,有时候就不让送了。这两种情况有什么区别吗?
台长答:我举个例子你就知道了,一个动物、一个畜生超到人间了,有的人在城市里,在大城市里,有的人在农村里,苦得不得了(哦,是这个原因)有的在天上还需要你念点小房子托他一把,有的在很高的天根本用不着小房子了。同样在人间,有好有坏的。为什么有的人生出来就生病,一辈子生病,最后就这么死掉了?我们有些人为什么能开开心心,欢欢喜喜过一生啊?(有师父开示,我们就豁然开朗了,感恩师父)
Wenda20161127B 21:12 跟哪位菩萨有缘分,就会得到哪位菩萨加持
女听众:有一个同修经常帮同修问问题,他曾经做了一个梦,梦见菩萨告诉他,说他经常能打通电话是多亏了关帝菩萨的慈悲加持,说每次打通都是关帝菩萨慈悲安排的。师父,是不是这样的?还是观世音菩萨安排的?我们有时候打通电话,明显能感觉到是观世音菩萨加持,一打通电话就后背发热。
台长答:很简单,你跟哪位菩萨有缘分,哪位菩萨就会加持你。有的佛友上辈子跟阿弥陀佛很有缘分,他就有阿弥陀佛帮他加持;每个人都这样,很多人跟关帝菩萨,有的人跟周仓菩萨,周仓菩萨都会帮你加持。现在明白了吗?(打通电话是周仓菩萨加持的,有的时候是关帝菩萨加持的)看见了吗?我跟你讲,没办法的(我们心灵法门太好了,很多菩萨来加持)
Wenda20161127B 22:11 关帝菩萨手中拿的书是天书
女听众:关帝菩萨手中不是拿了一本书吗,这本书是功德薄还是天书?
台长答:这本书应该说属于天书。天书里边你想看什么就看什么,没有固定的。你手上拿了块电脑,电脑里边想看什么就看什么,并不是说这块电脑就是一本书。是什么书呢?你看文学就是文学。但是他这个书想看什么就看什么,明白了吗?(明白了,感恩师父,有师父真好)
Wenda20161127B 23:01 家人过世后,佛台被仓促撤掉;有事情要及时跟观世音菩萨讲
女听众:师父,因为我公公去世的时候比较仓促,很多邻居七手八脚地就把佛台给撤了。他那个佛台当时设在客厅,您开示过他的佛台位置不是太好。后来他去世的时候在客厅设灵堂,然后就七手八脚把佛台给撤了。像这种情况,我先生为他父亲这个佛台的事情应该念多少遍礼佛大忏悔文?
台长答:这个菩萨不会怪罪我们的,情有可原——当一个人走的时候有些乱,天上也会原谅的。只是你要跟菩萨讲,你们就不会讲。师父不管碰到什么事情——有人说诽谤师父的话,我就跟观世音菩萨讲:“观世音菩萨,他们又诽谤我了,我怎么办?您都看见了,我在做什么。”你跟菩萨讲了,心里就安稳了,对不对?(对,觉得心里宽一些)对啊,心宽了。就等于一个小孩子在班级里被人家冤枉,跑到家里爸爸妈妈理解他,“妈妈,我没有做,他们这么害我,骗我,还弄我。”妈妈说:“没关系的,妈妈相信你。”好了,还要什么?你现在有观世音菩萨相信你,有师父相信你就可以了(嗯,感恩师父开示。是这样的,我婆婆也信佛,也一直拜菩萨的,这个灵堂撤了之后,也不能立即设佛台。她想在过道的东屋里设,靠近窗户,斜对着过道的门,就是斜对着房间的门,可不可以在这里设呢?)可以,都可以(因为这个过道不是那种主屋,是一个偏房)弄得好一点就可以,装好一点(好的,我们会帮她设的)
Wenda20161127B 24:52 年轻女孩梦见被黑白无常拉还未意识到严重性;懈怠、诽谤、讲错话都是大业
女听众:昨天刚刚接到一个救助电话,一个年轻的大一学生,才18岁,她就梦见黑白无常拿着铁链来拉她,她很害怕。师父,您看一下,她这么年轻……我问她了,她说她没有看过邪淫的文章,也没有看过黄色视频,在感情上也没有做错过事情。她就不知道为什么会有黑白无常来拉她。
台长答:你相信她啊?(我不是很熟悉)好了,18岁的男孩子会做什么事情你不知道的?(女孩子)一样。黑白无常都拿链子来拉她了,还活得长啊?这种人没有业障的话,你就是说天地不公正?开什么玩笑,天网恢恢,人都可以骗,骗不了天,骗不了地的!(嗯,她之前也念过经的,因为她妈妈信心灵法门,还帮她高考念经,她还考上大学了。后来她就不像以前念得那么认真了)懈怠、诽谤、讲话讲错,全部都是大业。她是靠着她妈妈念经念到大学里的,她不好好地感恩,她不好好地继续念,她很快就会出大事(哦,是这样。师父,您慈悲开示一下,她第一拨小房子需要多少张?因为她家庭条件不是太好)叫她自己念礼佛大忏悔文,否则自己解决不了的。而且我可以告诉你,要拉走的话一般半年当中(对,我们也是这样提醒她的,她好像不太当回事,没有意识到这个严重性,我们昨天也在批评她)那就不要去管她了,帮她准备后事吧(让她多忏悔,是吧?)这个世界没有办法的,有的人可以救,有的人不可救。自古以来,我们孔子就说“孺子不可教也”,不是说什么样的人都能教的(好的,感恩师父慈悲开示,同修自己的业障自己背)
2.Wenda20161127B 27:27 梦见要被达摩祖师收走;犯邪淫,功德损耗很大
女听众:师父您好。对不起,师父,我先跟您忏悔,我做得不好。
台长答:懈怠,非常不好(对。我上个星期梦到有一位菩萨像达摩祖师,他说要把我收走,要把我带走。然后有一位护法来到我面前,跟我说:“现在你叫师父或者叫菩萨,他们都不在,这三个星期都不在。”请问师父,我这是做得不好?)讲都不要讲,你在人间做得不好,你在人间这个样子……可能你是达摩祖师的弟子,这样的话你很快会被带走的。由师父带走,带走之后,如果你是在人间犯了很大的罪,照样惩罚,把你扔到下面去。带走还是由师父带走,带走之后由师父亲自把你扔下去,一般都是这样的。听得懂了吗?(明白。师父,我会好好忏悔,我会好好做的)你犯邪淫了,要当心啊(明白)我早就跟你说了,作为一个女人、男人,你只要做一次这种事情,你的功德损耗大得不得了(明白,师父。我会好好忏悔,我会好好做人的)唉,很苦的,人不能做畜生事情,这是师父经常跟你们讲的一句话(明白,师父,我不要再做了)要咬咬牙的。你看看人家法师不要做就不做了,对不对呀?这种东西太恶心了,太脏了(对)想想谁都会觉得恶心的,为什么还要做呢?(知道,我的意念不干净,我会好好去做的,感恩师父)好好改。
Wenda20161127B 31:00 梦中问台长自己念经质量如何男听众(同一电话的另一位听众):我前天梦到师父,问师父我念经质量如何,在梦里师父就开始念大悲咒给我听。这意味着什么?
台长答:叫你念大悲咒,还听不懂?(我的功课其实都蛮多的,是不是还需要加呢?)对,就是说明你大悲咒念得不够,而且大悲咒没有增强你的信心。现在明白了吗?(明白了。我现在功课已经是一拨49遍,再加一拨13遍,总共62遍,还需要再加吗?)许个愿,49遍,超过之后不要去记数字,随便念。
3.Wenda20161127B 35:21 宫颈癌患者梦见台长加持,能保命但要吃苦
女听众:有位同修生宫颈癌,她第一次参加日本法会回来之后梦见师父跟她说话了,梦见师父叫她许愿、放生、念经。她现在已经开始念小房子,许愿吃全素,放生2万条鱼。她的那个梦境,是不是师父来加持她?
台长答:已经加持了。为什么非要生了宫颈癌才这么发心啊?早点干什么的?唉,人就是不见棺材不掉泪。梦见师父来给她加持,她至少会有命了,但是她一定会吃很多苦的(她小房子要许愿多少张?800张?)至少800张。
Wenda20161127B 36:46 梦见台长给女儿加持
女听众:同修梦见女儿10岁之后会死掉,师父就叫他女儿在观音堂多做功德,要不然就会带走。她妈妈已经许愿念280张小房子,放生4000条鱼,也把她两个功德转换给女儿。上个月我梦见这位同修的女儿,师父在我面前给她的女儿发气功,那是不是师父给她延寿还是怎么样?
台长答:帮她加持,就是有救了。你看看,师父这不是无缘大慈?我又不认识你们,法身到处跑,到处救你们。
Wenda20161127B 38:01 梦见师父撒豆豆给日本同修,意在重新撒种、重新开始
女听众:我梦见师父来开法会,不知道为什么师父在那边打日本跆拳,打得很精彩,我就走去前面跟师父照相,突然间我一转身掉在一个坑里,后来护法神把我拉起来。师父在台上问,不知道是哪一位同修把墨水板放在师父桌子上,师父就看着我笑笑,其实那个是我送的。后来师父坐在一个三轮车上撒豆豆,然后师父给了我一粒豆豆。请师父慈悲开示。
台长答:也是给你们加持,很多加持了(哦,是跟法会有关吗?)嗯,有点关系的。就是说你们在忏悔,给你们重新种植的机会,因为豆从某一种意义上来讲是种子,重新撒种子,重新开始(如果有些没有忏悔,就没有豆豆吗?)对,不忏悔哪来的豆豆?(感恩师父慈悲开示)
Wenda20161127B 39:59 不能劝人离婚,会伤很多功德
女听众:师父来梦里给我看图腾,我坐在师父的旁边,给师父记录。突然师父看到外面有一支很长的香,香的顶上结莲花,像个圈圈。我往上看到有很多菩萨,就叫师父看。师父突然告诉我:“你是不是曾经劝过人家离婚!”我想一想,好像是有一次。师父,对不起!我好像造了新业。因为5年前有一位同修与新男朋友住在一起,我就顺口告诉她:“要不然你就离婚吧。”是不是我造了新业?
台长答:哎呀,不能讲的!你这次功德花掉很大了,不能讲的,劝和不劝离的。你劝人家离婚,功德会伤了很多。你明明知道……她问你“我离婚吧?”你都不能讲,你大不了就说一句“随缘吧”。不能讲的,你讲一讲就功德有漏(后来我许愿念49遍礼佛大忏悔文,可以吗?)你还要做很多功德的,不做功德消不掉(那我的莲花有关系吗?)肯定有关系的。如果当时她是听了你的话离婚了,那么你就业障重;如果她到现在还没离婚,你就业障很小,只是造了一个口业而已。你没有造成人家的事实——离婚,那你这个业障就小。所以很多人造了口业,有些人不经意讲一句话让别人离婚了,你就是造了大的口业了(明白了。49遍如果觉得还有芥蒂,可以再继续念吧?)对。
Wenda20161127B 42:04 梦见给台长煮面
女听众:有一次梦到师父在开法会,我问师父吃东西没,师父说“还没有”。我就叫日本厨师给师父煮两种面,一个是乌冬面,一个是板面。我说:“这个面是拉的。”师父说:“没关系。”是不是师父延寿了?
台长答:嗯,就是说你们日本有同修帮我念经或者放生,师父应该是延寿了。
Wenda20161127B 46:01 烧小房子时突然不见了2张,是被灵性拿掉了
女听众:师父,有一位同修本来拿4张小房子去观音堂烧,要烧的时候,4张小房子突然变成2张,一转身就好像迷迷糊糊,2张小房子不见了。那是什么原因呢?请师父慈悲开示。
台长答:被人家拿掉了(观音堂有灵性吗?)有,观音堂肯定有灵性的。有灵性不要怕,有灵性来拿小房子,有什么关系?(那个小房子真的不见了)没关系的,这个已经被灵性拿掉了(感恩师父慈悲开示)
台长语:听众朋友们,因为时间关系我们节目就到这儿结束了,非常感谢听众朋友们收听。今天打不进电话的听众,只能星期二下午五点钟再打了。好,广告之后回到节目中来。
App下载地址
安卓点击下载:
(点击二维码图片跳转下载地址)
感 恩 分 享 功 德 无 量 恳请南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨慈悲,龙天护法诸位佛菩萨慈悲! 在此篇文章的编辑、整理、分享过程中,如有不如理、不如法之处,恳请南无大慈大悲观世音菩萨原谅、诸位佛菩萨和龙天护法菩萨原谅! 祈求观世音菩萨慈悲加持保佑所有看到这篇文章的人,都能够在心中种下一颗菩提种子,结下一份善缘,消业障、开智慧! 如果您觉得此篇文章对您有帮助,请动动手指转发到朋友圈或者推送给您需要的朋友。 感恩您的善举,随喜您的功德。也许正是您不经意的一次转发刚好可以帮到有需要的人 。 |